Тажин – не единственный пример того, как название кухонной утвари дает имя целому классу блюд, которые в этой утвари готовятся. Взять хотя бы валенсийскую паэлью: в переводе с валенскийского paella означает сковорода. Специальная широкая сковорода, в которой готовят одноименное блюдо.
Чтобы не отвлекаться дальше на эту волнующую тему, отсылаю вас к репортажу, который я опубликовала в блоге после изучения паэльи в Валенсии (см. здесь). А мы вернемся к не менее захватывающему предмету, а именно к тажину.
Полезная во всех отношения книга Morocco из серии World Food, которую когда-то выпускала Lonely Planet, называет тажин «одной из загадок марокканской кухни». Посудина с крышкой характерной конической формой (мне она напоминает остроконечный капюшон джеллабы – традиционной берберской одежды; в пользу этого сравнения говорит и то, что тажин — также наследие берберской культуры) должна, как предполагают, удерживать и равномерно распределять жар во время долгого тушения блюда. Более прозаическое объяснение сводится к тому, что высокая крышка позволяет поместить в посуду целую гору ингредиентов. Чем еще удобна эта коническая крышка, это тем, что ее можно снимать и ставить на место одной рукой.
В наши дни, впрочем, название блюда и название посуды разошлись. Сами марокканцы все чаще делают тажины в глубокой сковороде с толстым дном и даже в скороварке, особенно если они готовятся для большой компании. Затем уже готовое блюдо можно переложить в тажин, чтобы эффектно сервировать.
Смешайте молотую корицу, имбирь, куркуму, перец, 1 ч.л. соли и 2 ст.л. оливкового масла.
Натрите этой смесью куриные части и оставьте мариноваться на некоторое время.
В тажине или сковороде с толстым дном нагрейте 2 ст.л. оливкового масла и обжарьте в нем курицу с двух сторон в течение 8-12 минут. Переложите на тарелку. Жарит можно частями, добавив весь оставшийся маринад.
В тажин положите лук и ¼ ч.л соли и жарьте, все время помешивая около 8 минут, добавьте чеснок и жарьте еще 3 минуты.
Кинзу и петрушку свяжите в пучок кулинарной ниткой и добавьте в тажин вместе с ½ чашки воды, курицей и соками, образовавшимися на тарелке.
Накройте крышкой и тушите на небольшом огне 30 минут.
В небольшой кастрюле нагрейте 1 чашку воды с медом и курагой, доведите до кипения и варите на небольшом огне, пока курага не станет мягкой и практически вся вода не превратится в глазурь (10-15 минут).
Миндаль бланшируйте в кипящей воде в течение 2-3 минут, остудите. Кожица легко снимется.
Очищенный миндаль обжарьте на среднем огне в оставшемся оливковом масле до золотистого цвета. Переложите на бумажную салфетку.
За 10 минут до окончания тушения курицы добавьте в тажин курагу. Выньте кинзу и петрушку.
Подавайте с кускусом или отварным рисом, посыпав жареным миндалем.
Метки
Ольга, спасибо большое за рецепт! Всей семье очень понравилось!!!
Мне очень приятно, Елена, привет Вашему семейству.